Ang Syria ay mayroong anim na UNESCO World Heritage property — at mula noong Hunyo 2013, bawat isa sa mga ito ay napasama sa Listahan ng World Heritage in Danger . Walang ibang bansa sa listahan ang namarkahan ang buong nakasulat na pamana nang sabay-sabay. Sa likod ng anim na entry na iyon ay nakatayo ang libu-libong taon ng patong-patong na pananakop: mga archive ng palasyo noong Panahon ng Tanso, mga colonnade ng Romano, mga nayon sa burol ng Byzantine at mga kuta ng mga Krusada, karamihan sa mga ito ay nasa loob ng isang araw na biyahe ang layo. Ang gabay na ito ay kasabay ng aming mas malawak na saklaw ng mga Sinaunang Kabihasnan at Makasaysayang Lugar.
Bakit Lahat ng Anim na Lugar ng UNESCO sa Syria ay Nasa Listahan ng mga Nanganganib
Sa ika-37 sesyon nito sa Phnom Penh noong Hunyo 2013, sabay-sabay na inilagay ng World Heritage Committee ang lahat ng anim na ari-arian ng Syria sa Listahan ng World Heritage in Danger. Ang pangangatwiran ng Komite ay proseso sa halip na bawat lokasyon: ang armadong tunggalian ay nangangahulugan na ang mga kondisyon ay wala nang umiiral upang garantiyahan ang konserbasyon at proteksyon ng Natatanging Universal Value ng mga ari-arian.
Ang anim na nakaukit na katangian
Ang anim ay ang Sinaunang Lungsod ng Damascus, ang Sinaunang Lungsod ng Bosra, ang Sinaunang Lungsod ng Aleppo, ang Pook ng Palmyra, Crac des Chevaliers at Qal'at Salah El-Din (na magkakasamang nakasulat bilang isang ari-arian), at ang mga Sinaunang Nayon ng Hilagang Syria. Ang mga pinsala mula noong 2011 ay naitala nang malaki sa pamamagitan ng high-resolution satellite imagery, kabilang ang isang pagtatasa ng AAAS sa lahat ng anim na ari-arian na natagpuan ang Lumang Lungsod ng Aleppo na pinakanakababahalang kaso, kapwa para sa laki ng pagkasira at para sa pira-pirasong pribadong pagmamay-ari na nagpapakomplikado sa anumang pagkukumpuni.
Palmyra: Ang Lungsod ng Caravan at ang Pagkawala ng Templo ni Bel
Yumaman ang Palmyra bilang isang oasis na daanan sa mga ruta ng disyerto na nag-uugnay sa Mediterranean sa Mesopotamia at sa iba pang lugar, at ang napakalaking sentro nito ay pinagsasama ang pagpaplanong Greco-Romano sa palamuting Malapit na Silangan at Persia. Ang Great Colonnade, ang tetrapylon, at ang mga libingan sa tore ng libing ang dahilan kung bakit ito isa sa mga pinakanatatanging tanawing urbano sa sinaunang mundo; ang pag-usbong ng Palmyra at ang maikling imperyo nito sa ilalim ni Zenobia noong ika-3 siglo CE ay nananatiling mahalagang makasaysayang yugto ng lugar.
Ang Templo ni Bel, ang pinakamahusay na napreserba sa mga santuwaryo ng Palmyra, ay winasak gamit ang mga pampasabog noong ika-30 ng Agosto 2015. Kinumpirma ng mga imahe ng satellite ng UNOSAT ang mga ulat ng mga nakasaksi. Sinasaklaw ng aming hiwalay na artikulo tungkol sa Templo ni Bel sa Palmyra ang konstruksyon ng gusali at kung ano ang mga natitira rito.
Aleppo at Damascus: Dalawang Lungsod na Hindi Natitinag
Ang Damascus ay kabilang sa mga pinakamatandang lungsod na patuloy na tinitirhan sa mundo, na ang paninirahan ay mula pa noong ika-3 milenyo BC at humigit-kumulang 125 kinikilalang monumento mula sa magkakasunod na panahon sa loob ng napapaderang lumang lungsod. Ang pinakakahanga-hanga ay ang ika-8 siglong Dakilang Mosque ng mga Umayyad, na itinayo sa lupang nagsilbi nang isang santuwaryo ng Asiria at kalaunan ay isang templo ng mga Romano at isang basilika ng mga Kristiyano — magbasa pa sa aming artikulo tungkol sa Umayyad Mosque.
Ang inskripsiyon ng Aleppo ay nakabatay sa pananatili ng isang siksik na tela noong medyebal — mga souk, khan, madrasa at ang kuta — na hinubog naman ng mga pinunong Byzantine, Ayyubid, Mamluk at Ottoman. Ang mismong tambak ng kuta ay nagpakita ng ebidensya ng paggamit nito mula pa noong ika-3 milenyo BC, na ginagawa itong isa sa pinakamatagal na inookupahang mga tuktok ng burol saanman.
Bosra: Isang Teatro ng Itim na Basalt na may Kakayahang 15,000 Upuan

Ang Bosra ay naging kabisera ng Romanong lalawigan ng Arabia Petraea pagkatapos ng 106 CE, na matatagpuan sa daan ng karaban patungo sa Dagat na Pula. Ang teatro Romano nito noong unang bahagi ng ika-3 siglo ay halos buong itinayo mula sa itim na basalto ng bulkan ng rehiyon: nakapatong dito ang humigit-kumulang 15,000 manonood, at ang gusali ng entablado nito ay may habang 45 metro at lalim na 8 metro.
Ang teatro ay nakaligtas nang hindi pangkaraniwang buo dahil kalaunan ay binalot ito ng mga pinunong Ayyubid sa isang kuta, ibinaon ang mga upuan sa loob ng mga pader na nagtatanggol at epektibong tinatakan ito sa loob ng maraming siglo. Sinusundan ng aming artikulo tungkol sa Sinaunang Lungsod ng Bosra ang lugar sa mga yugto nito ng Nabataean, Romano at Islamiko.
Crac des Chevaliers at Qal'at Salah El-Din: Isang Inskripsyon, Dalawang Kastilyo

Iniugnay ng UNESCO ang dalawang kuta na ito bilang isang iisang ari-arian noong 2006 bilang ang pinakamalinaw na natitirang demonstrasyon kung paano nakipagpalitan ang arkitekturang militar sa pagitan ng mga tagapagtayo ng Krusada, Byzantine, at Islam. Ang Crac des Chevaliers, na hawak ng Knights Hospitaller mula 1142, ay ang aklat-aralin na halimbawa ng konsentrikong disenyo ng kastilyo — dalawang singsing ng kurtinang pader, isang nakahilig na talus sa base, at isang may arko na panloob na galeriya.
Parehong nasangkot sa tunggalian ang dalawang kastilyo. Sinakop ng mga armadong grupo ang Crac mula 2012 at kasunod nito ay pinaulanan ng bala, na may mga naiulat na airstrike hanggang 2013 hanggang 2014; tinamaan ang timog-silangang tore nito at gumuho ang isang arko sa Hall of the Knights. Nakaligtas ang Qal'at Salah El-Din sa direktang pinsala mula sa labanan, ngunit naitala ang pagguho ng istruktura dahil sa pagbabago ng panahon sa mga taon na walang maintenance.
Ang mga Patay na Lungsod: 700 Pamayanan ang Natitirang Nakatayo sa Limestone

Sa hilagang-kanluran ng Aleppo, sa kabila ng limestone massif sa pagitan ng Aleppo at Idlib, matatagpuan ang mga inabandunang pamayanan na kilala bilang Dead Cities . Mahigit 700 ang naitala, na nakakalat sa kabundukan ng Jebel Sem'an, Jebel Barisha, Jebel al-A'la, Jebel Wastani at Jebel Zawiye. Humigit-kumulang animnapu ang natitira sa mahusay na kondisyon ng arkitektura — ang ilang mga harapan ay nakatayo pa rin hanggang sa taas ng bubong — pangunahin dahil ang lokal na limestone ay napakabagal lumamig.
Ang inskripsiyon ng UNESCO noong 2011, na dating tinatawag na Sinaunang mga Nayon ng Hilagang Syria, ay sumasaklaw sa isang piling koleksyon: walong parkeng arkeolohiko na naglalaman ng apatnapung indibidwal na mga lugar sa nayon. Ang mga ito ay hindi mga wasak na lungsod sa karaniwang kahulugan kundi mga ordinaryong komunidad sa kanayunan noong ika-1 hanggang ika-7 siglo CE, kumpleto sa mga simbahan, mga pisaan ng olibo, mga paliguan at mga bahay-bukid, na unti-unting inabandona sa halip na winasak — isang pambihirang bintana sa pang-araw-araw na sinaunang buhay sa kanayunan.
Ano ang Malaking Ibinigay ng Ugarit at Ebla sa Nasusulat na Salita?
Dalawang Syrian habilin sa labas ng UNESCO, anim, ang nagpabago sa nalalaman ng mga iskolar tungkol sa sinaunang pagsulat. Sa Ras Shamra sa baybayin ng Mediterranean, natuklasan ng mga arkeologong Pranses na nagtatrabaho mula noong 1928 ang daungan ng Ugarit noong Panahon ng Bronse at, kasama nito, ang mga tableta na may nakasulat na cuneiform na may 30 simbolo lamang — isang sistemang alpabeto, hindi ang ilang daang simbolong silabiko ng cuneiform ng Mesopotamian. Napanatili rin ng mga tekstong Ugaritic ang isang kalipunan ng mitolohiyang Canaanita na muling humubog sa pag-aaral ng relihiyong Levantine.
Ang Ebla at ang archive ng palasyo sa Tell Mardikh
Sa looban ng Tell Mardikh, natukoy ng mga paghuhukay sa Italya ang Ebla , isang kaharian noong ika-3 milenyo BC na ang archive ng palasyo ay nagbunga ng nasa pagitan ng 12,000 at 15,000 na mga tapyas na luwad at mga fragment — mga talaang administratibo, mga kasunduan, mga listahan ng leksiko at mga bilingual na bokabularyo ng Sumerian-Eblaite na nananatili sa pinakamalaking sinaunang archive na narekober kailanman.
Higit pa sa Anim na UNESCO: Dura-Europos, Apamea at Amrit
Ang Dura-Europos, ang Helenistikong bayan na dating Parthian at pagkatapos ay Romanong garison sa itaas ng Euphrates, ay minsang tinatawag na Pompeii ng disyerto ng Syria dahil isang nagtatanggol na kuta na lupa ang nagsara sa isang-kapat ng mga gusali. Kabilang sa mga ito ay isang pribadong bahay na ginawang Kristiyanong pagsamba sa pagitan ng humigit-kumulang 240 at 250 CE — ang pinakamaagang ligtas na natukoy na simbahang Kristiyano sa bahay, ang mga fresco nito sa baptistery ay mula pa noong mga 235 CE — na nakatayo malapit sa isang sinagoga na may marangyang pintura.
Apamea at Amrit
Ang Apamea, na itinatag ni Seleucus I noong ika-3 siglo BC, ay binibigyang kahulugan ng isang Dakilang Colonnade na may habang halos dalawang kilometro, isa sa pinakamatagal na kilala mula sa mundo ng Roma; tingnan ang aming artikulo tungkol sa Apamea . Sa baybayin malapit sa Tartus, pinapanatili ng Amrit ang Ma'abed — isang santuwaryo ng mga Phoenician noong panahon ng Persia, na may isang gitnang dambana na inukit sa bato na nakatayo sa isang palanggana na pinapakain pa rin ng isang bukal — kasama ang mga natatanging tore ng mga libingan na lokal na tinatawag na meghazil.
Para sa isang maihahambing na surbey ng iba pang magagandang arkeolohikong tanawin ng rehiyon, tingnan ang aming gabay sa mga sinaunang lugar ng Iraq.
Mga Pinagmulan at Karagdagang Pagbabasa
- UNESCO — Anim na World Heritage Sites ng Syria ang Nasa Panganib sa Listahan ng World Heritage
- AAAS — Sinaunang Kasaysayan, Modernong Pagkawasak: Pagtatasa ng mga Pandaigdigang Pamanang Pook ng Syria
- Ensiklopedya ng Kasaysayan ng Mundo — Palmyra
- Ensiklopedya ng Kasaysayan ng Mundo — Ugarit
- Ensiklopedya ng Kasaysayan ng Mundo — Ebla
- Teatro Romano sa Bosra
- Mga Patay na Lungsod ng Hilagang Syria



